Only host gets trophies? - PowerWash Simulator - PSNProfiles

I started playing with my friend and noticed that only he got the trophies. He was the host and I was the assistant. I also made 4x less money than him and had a limited store. Is there a way to bypass this or do we potentially have to play the game twice?

PowerWash Simulator Trophy Guide •

Only host gets trophies? - PowerWash Simulator - PSNProfiles

PowerWash Simulator Trophies •

PowerWash Simulator Trophy Guide •

PowerWash Simulator Trophy Guide •

Discussion] My PS4/5 Platinum trophy collection : r/Trophies

PowerWash Simulator Trophy Guide •

PowerWash Simulator Trophy Guide •

Genshin Impact Trophy Guide & Road Map